|
|
Por
Dell Freire
Com
um pequeno sinal do dedo indicador, o mais violento dos filhos
de Eva pede silêncio e cautela à sua amiga para não
acordar seu irmão insone. Pé ante pé, Cain
sai do quarto de Abel, ladeado pela gigantesca e disforme gárgula
de nome Gregory. Com muita dificuldade, o desajeitado monstro
caminha na ponta dos pés. Ambos já estão
na sala, quando, desajeitadamente, a gárgula esbarra em
um jarro de flores murchas. Cain joga-se, estica o corpo e as
mãos para interromper sua trajetória e agarrar a
peça, mas fracassa, afugentado o silêncio.
Kablam
— Q-que f-fo-foi isso? — Abel acorda de sobressalto,
em meio às suas cobertas e travesseiros.
Lançando um olhar furioso sobre sua mascote, que fica estática
e sentada com as patas sobre a própria cabeça, Cain
caminha pesadamente de volta para a companhia de seu irmão,
abrindo a porta do quarto violentamente.
— C-ca-ca-in!? — a voz gaguejante é, ainda por
cima, hesitante — qua-quase que a gen-gente consegue, não
é, irmão? Acho que terá que a-acabar a his-história
que havia começado... Tal-talvez assim, meu sono vo-volte...
— Sabe o que eu acho que falta pra você dormir, irmão?
O rosto de Abel demonstra uma atenção acima do normal,
como um doente prestes a ouvir a prescrição médica.
Sua mão está sob o queixo, em um ar pensativo.
— Uma
mulher! O que falta a você é uma mulher pra esquentar
sua cama! — ele berra, pegando de volta o livro e abrindo
exatamente no ponto onde parou — E essa gagueira insuportável!
E essa insônia incurável? Tudo culpa daquele alemão
maníaco por sexo!
— O F-f-f-f...
— Freud! Você tinha que ouvi-lo?
— B-bem... Co-confesso que e-ele me as-assustou...
— Mas e daí se tivéssemos dormido com nossa
mãe pra povoar o mundo? — o sorriso dele se alarga,
as possibilidades perversas invadindo-lhe a mente — Afinal,
era uma possibilidade, entendeu bem? Imagine se o Adão
simplesmente não pudesse ter dado conta?
— Is-so seria e-errado...
— Errado por que? Ela era a única mulher que havia...
— N-não g-gosto de le-lembrar dessa su-sua idéia...
Nem do di-dia em que a di-disse. — Abel balança a
cabeça, sucessivas vezes — Te-tenho ma-maus so-sonhos
só de ima-imaginar...
— Bem, seu bebê chorão, se me permite dizer,
a idéia me delicia.
— C-ca-cain!!!
— Mas antes que você comece a perder o sono definitivamente,
vamos voltar à nossa narrativa. Você já conheceu
os nossos personagens, não é verdade? O diabólico
Darkseid, com o amaldiçoado terçol a lhe incomodar
a vista, acaba descobrindo por intermédio de Desaad que
o único remédio para seus olhos será a queda
das calcinhas de Lois Lane diante de um intruso. — Cain aperta
os olhos, maliciosamente — O senhor de Apokolips escolheu,
para tão doce missão, o mais canalha entre os magos
da Terra e o mais infame dos homens: John Constantine. No contato
inicial entre John e Lois houve um cabo de guerra entre os sexos,
na forma de um vai e vem de palavras que, infelizmente, demonstraram
a aparente vitória da mulher. Digo infelizmente, caro irmão,
não por tomar partido, mas por saber que na cama não
há espaço para os vitoriosos, apenas para os derrotados
pelas artimanhas do amor. E após um pequeno beijo entre
os dois, é chegada a hora de entrar um novo personagem
na trama. Agora que foi apresentado aos dançarinos, você
pode ouvir o som de um forte trovão, indicando o início
do próximo ato de nossa dança folclórica
e divertida. Estamos sendo levados para
O
Olho de Darkseid
Parte Final *
"Em uma mesa
de refeição farta, com as mais inimagináveis
delícias, reúnem-se Lois Lane, seu marido Clark
Kent e seus pais, Jonathan e Martha; além do estranho convidado,
de sobretudo e cigarro nos lábios, que teima em manter-se
calado à mesa, observando."
— Mas eu sou muito agradecido a você, John! —
com o rosto vermelho pelo vinho, Jonathan não cansava de
se repetir, ao lado de uma constrangida Martha — Se não
tivesse surgido no meio da estrada, na melhor das horas, eu ainda
estaria perdido no meio daquele fim de mundo! E te digo que jamais
vi alguém consertar um carro tão rápido!
Que mecânico!
— Foi um pouco de mágica; abracadabra e outras coisas
mais... — responde Constantine, absorto entre o tédio
e o cinismo.
— Hahahahaaha! Veja, Martha, que homem espirituoso! Mágica!
— bêbado, o velho fazendeiro sai do riso à seriedade,
passando a olhar para seu filho à sua frente — Mágica
mesmo são as maravilhas que vi neste mundo.
"Com o sangue impregnado do melhor dos vinhos e se levantando
para servir mais um pouco a seu misterioso amigo, Jonathan nem
deu ouvidos para a pequena discussão que acontecia entre
o casal à sua frente. Martha, distraidamente, jogou um
pedacinho de peixe para o gato preto que acompanhava Constantine,
sem saber que por trás de tal disfarce se escondia Desaad,
o mais sábio dos conselheiros de Darkseid."
— Quer que eu acredite nisso? — disse um irritado Clark
Kent.
— Eu não liguei para você, já disse.
Nem tinha motivo — a jovem esposa dizia.
— Mas eu falei com você por telefone. Era a sua
voz.
— Claro que não.
— Deus, Lois! Acha que não reconheceria sua voz?
— E você quer dizer que estou ficando louca? —
ela tentou se acalmar — Fico feliz que tenha vindo me ver,
mas eu não fiz a ligação. Deve ter sido um
trote!
— Trote! — Clark Kent levantou-se, retirando-se
da mesa.
— Talvez seja hora de eu... — John Contantine também
faz alusão de ir embora, mas é contido por um gesto
de Jonathan Kent.
"Com o peixe na boca, o nosso gato preto retoma sua forma
original; porém, o gesto é discreto e revestido
de invisibilidade, deixando Desaad passar desapercebido entre
os convidados. Ele esgueirou-se atrás de Lois Lane, observando
a cena entre o casal e soprando suavemente sobre a nuca da mulher,
deixando-a mais agitada e nervosa, tal como faria um demoniozinho
travesso."
— Lamento se minha presença lhe incomodou tanto. —
colocando o terno para ir embora, Clark Kent mal olhou para sua
esposa.
— Não seja infantil, Clark. Não é por
causa de um mal-entendido que vamos brigar, não concorda?
"O conselheiro perverso, como até meu bobo irmãozinho
pode perceber claramente, era o dono da voz por trás do
telefonema causador da confusão. Não satisfeito,
ele ficou a instigar mais ainda a ambos"
— Vamos, fale! — a voz de Desaad, soprada ao ouvido
do repórter, não se calava.
— Você é vazia e egoísta! —
esbravejou, meio surpreso consigo mesmo, o jovem caipira.
"O que se seguiu foi um choro insuportável, meio fingido
e meio verdadeiro, como só as mulheres conseguem fazer
e que você ainda não conhece, meu imaculado mano.
Clark Kent a amparou, meio arrependido; Lois se esquivou, orgulhosa
e insensível. John Constantine a tudo assistiu, agraciado
com as possibilidades que poderiam se abrir. Para Martha só
restou amparar Jonathan, levemente bêbado e meio distante
com o vinho."
"Com um gesto rápido e um pouco cansado da cena fútil
e degradante da qual estava participando, Clark Kent saiu da casa
de seus pais sem dizer uma palavra mais, seus pensamentos bastante
longínquos."
— Eu não suporto ele! — na verdade, ela
queria dizer que o amava, mas jamais iria se sentir à vontade
com seu jeitão solitário e interiorano.
— Espere! — Martha subiu as escadas, acompanhando sua
nora, que desejava se isolar em seu quarto.
— É casado, John? — pergunta.
— Tenho aversão ao Inferno.
— Ah, quem me dera ter essa sua coragem para a solidão.
Me desculpe pelo tumulto.
— Não foi culpa sua. — Constantine aproveitou
a volta do gato negro para apertar o seu pêlo com força,
fingindo uma carícia no felino que, com um miado, saiu
correndo para a sala.
— De qualquer forma, vamos para a sala beber um pouco. Não
sei o que houve comigo, mas estou bebendo tudo o que não
bebi a minha vida inteira.
— M-mas que
coisa, Cain... Esse Desaad está jo-jogando e fa-facilitando
tudo p-p-para o m-mago.
— Sim, mas não por muito tempo... Nosso amável
conselheiro de Apokolips teve uma grande surpresa ao entrar na
sala dos velhos Kents. Algo que fez suas diabruras acabarem.
Os olhos de Abel arregalam-se.
— O-o q-que foi?
— Um vício e uma lenda.
— N-não en-entendi...
— Que surpresa! Com essa sua agilidade mental, é surpreendente
que não entenda!
— N-não zombe. Deixe de mi-mistérios.
— Assim que John Constantine e Jonathan Kent entraram na
sala, foram seguidos pelo felino tão escuro como a noite.
Houve algumas bebericagens e um pouco de conversa, mas em poucos
segundos Constantine estava bocejando e indicando que precisava
ir para seu quarto e dormir. Obviamente, tratava-se de um ardil.
Vendo o estado pouco sóbrio do velho, o mago não
tinha dúvidas de que era o momento para uma nova investida.
— T-tentar ... err... co-como di-digo... — Abel parece
estar sem jeito.
— Traçar. Comer. Foder. Sim, sem muita dificuldade,
nosso anti-herói apressou-se para seu quarto de hóspedes
e, em alguns minutos, foi bater à porta de Lois Lane.
— E-e então??
— E então que você está muito curioso
quanto a sorte dele... Até parece que vai sentir o gostinho
também, caso ele consiga. Antes você deve saber que
nosso caro Jonathan Kent estava tão bêbado quanto
um gambá.
— E-estranho... ele me-me p-p-pareceu não ser di-disso.
— Tome — com um gesto rápido, Cain entrega o
livro à seu irmão, levanta-se e fica de costas como
uma criança birrenta — Se não confia em mim,
não conto mais a história.
— De-desculpe...
— Sua ansiedade não me comove.
— E-eu...
— Está bem! Está bem! Eu continuo — Cain,
sem pegar o livro de volta, continua a narrativa, começa
a fazer mímicas e a representar o velho Kent bêbado
— Ele não se agüentava em pé, estava bêbado
e, se levantasse, ficaria tropeçando sobre os próprios
pés bem assim. — a imitação perfeita,
com trejeitos e tropeços, arranca risos de Abel —
Então ele ficou esparramado no sofá, sem saber pra
onde ir. Até que, em voz alta, disse:
— Não... há nada pior... do que beber assim.
Ter um bom vinho... e beber sozinho.
— Mas você não está sozinho.
— Quem disse isso? — Jonathan Kent procurou, sem achar,
o dono da voz.
— Aquele que tem muita sede e que gostaria de beber um pouco
com você. As bebidas de onde vim são amargas e quentes.
— Mas... eu não vejo você... — o velho
fazendeiro se abaixou pateticamente, levantando o sofá.
— Olhe ao seu lado.
"Coçando o próprio bigode com uma das patas,
o gato preto encarava o velho com um ar de deboche aterrorizante"
— Não tenha medo. Só estou querendo provar
um pouco de seu vinho. — disse o gato.
— Que... diabo... é você?
— Não sou um diabo, fazendeiro. Apenas um mensageiro
de alguém que faria o próprio Satanás ficar
corado. — Desaad voltou à sua forma natural com muita
agilidade, para temor de Jonathan Kent — Pare de fazer essa
cara e consiga algo pra eu beber.
— Eu bebi demais... Eu bebi demais...
— Pois eu também quero... Eu também quero...
— Desaad não se cansava de debochar do velho —
Mas deixe que eu mesmo me sirvo. Aonde está o vinho?
— Ali — com o coração acelerado, o velho
apontou para o maior armário da sala.
— Aqui? Mas esse armário é enorme!
— Eu... te ajudo... Vamos lá... — com muito cuidado,
Jonathan abriu o armário e deu passagem à Desaad
— Entre!
— Mas eu não estou vendo vinho algum... — de
joelhos sobre uma das enormes estantes, Desaad começou
a buscar o vinho em meio a escuridão do móvel.
— Você... tem que ir mais à direita!
— Minha sede está aumentando... Pra lá?
— Isso!
"Com um gesto rápido, Jonathan Kent fechou o armário
com Desaad dentro e o trancou, encostando as costas no móvel
e respirando com dificuldade. Seu velho sonho estava realizado.
As batidas do conselheiro de Apokolips eram incessantes, acompanhada
de berros."
— Me tire daqui, velho desgraçado! Me tire daqui!
— Mas nunca! Eu sempre quis... ter um demoniozinho trancado
em meu armário... O velho pastor que morava nesta... casa
me disse que ele tinha e... que era preciso só um pouco
de bebida e muita artimanha. Finalmente, hoje sei... que ele falava
a verdade!
"Enquanto Jonathan Kent riu, sentado ao chão, John
Costantine saiu de seu quarto para ir ao encontro de Lois Lane.
Aqui, caro irmão, o autor do livro descreveu várias
coisas como o clima, a ansiedade do mago, o estado emocional da
jovem e outras bobagens que achei melhor passar por cima para
irmos direto ao assunto"
"Constantine encontrou a porta propositalmente destrancada,
abriu-a sem fazer barulho e entrou no quarto semi-escuro. O mago
enxergou as encantadoras formas de Lois Lane em suas roupas íntimas,
o cobertor deixado de lado e os olhos bastante convidativos."
"O mago se aproximou e a beijou, segurando com força
sua cintura. A resistência oferecida o excitava ainda mais.
Ela desvencilhou-se, falando:"
— Você pode fazer o que quiser comigo, se isso acabar
com seu sofrimento. Sua dor me aflige e muito, mas eu não
te amo e nem te desejo. Você me assusta, Constantine. A
ferida que você quer abrir em mim machucará apenas
a nós dois e não atingirá Clark. Ele é
mais forte do que isso.
"De alguma forma, as palavras da mulher calaram fundo no
homem. Ela parecia conhecê-lo tão bem a ponto de
desejá-lo e de temê-lo. Ele se afastou, aproximou-se
da saída, mas voltou em seguida. Hesitante, ele segurou
as mãos macias, quase suplicando por um carinho."
— Há algo que eu preciso dizer a você —
disse o mago — Não sei como conhece a minha dor, mas
se a conhece, sabe também que eu preciso de seu consentimento
e de seu perdão. Eu te desejo! Preciso de você! Deixe-me
acreditar em seu carinho e me dê um pouco de seu amor; minta
e eu acreditarei. Cegamente!
— Não posso!
— Eu estou me humilhando!
— Não me importa. Eu sei porque está aqui...
E porque eu deixei a porta aberta... Sua violência e sua
frieza me excitavam, mas agora não mais. — o frio
a obriga a se abraçar, os braços envolvendo os próprios
seios — Pensei que apenas o amor de Clark iria me proteger
de tipos como você, mas ontem seu sofrimento me incomodava,
me furava, Constantine... Como fui infantil! Mas sobrevivi a meus
próprios desejos e meus sonhos... E acho que, recusando-os,
me tornei mulher, finalmente.
— Sua performance acabou, John! — a voz estrondosa
de Darkseid anunciou sua própria derrota, chegando apenas
aos ouvidos do mago, que saiu do quarto de Lois Lane rapidamente
e, magicamente, chegou ao salão principal do soberano de
Apokolips.
— Nossa maldade foi vencida pela Nova Gênese! Acho
que vou me aposentar e deixar tudo isso para o Pai Celestial...
— a dor de Darkseid, causada pelo terçol em seu olho,
aumentou ainda mais ao ver Constantine à sua frente —
Envio para o sacro ofício um homem sem sentimento e ele
volta cheio de uma ardorosa paixão, identifica-se com a
força da mulher e a deseja mais do que tudo. E ainda por
cima, meu conselheiro se deixa aprisionar em um armário.
Quem, pelos cabelos brancos da Vovó Bondade, concebeu
esse plano frustrado?
"Um pouco tarde, a ficha caiu para o maligno ser e ele se
reconheceu como sendo um dos idealizadores da fracassada investida.
Ele pegou, com uma de suas pétreas e gigantescas mãos,
um espelho e continuou a olhar sua ferida"
— Acho que tive uma idéia para ter um pouco de prazer.
Você é ciumento, Constantine?
"Com o estalar de dedos de Darkseid, um homem magro, todo
de preto e com uma cartola, saiu deslizando de uma espécie
de chaminé, como uma cobra, para se juntar ao gigante do
mal e ao mago."
— Você tem um dos melhores ouvidos do meu reino, não
é verdade?
— É o que costumam dizer, excelência —
elegantemente, o homem de preto retirou a cartola, deixando mais
ainda em evidência suas enormes orelhas.
— Qual o seu nome?
— Não me lembro, excelência...
— Isso não importa, meu servo — ele se aproximou
de Constantine de modo a irritá-lo — Acha que poderia
ouvir o que se passa em um determinado quarto de Smallville, na
Terra? O quarto de Lois Lane?
— Mas com certeza, excelência. Acho que já estou
escutando... — uma das mãos do servo foi colocada
próxima ao ouvido; seu rosto fazia expressões, acompanhando
o que ouvia — Deixe-me apenas sintonizar... Há uma
voz feminina... Ela está dizendo que pode estourar. É
champagne. — a boca do servo pareceu salivar, como se sentisse
o gosto da bebida.
— Está parecendo uma pequena festa íntima —
observa Darkseid — Sim, sim. E eu posso ouvir a mulher...
Ela está rindo, rindo muito, enquanto seu marido, Clark,
está ao lado dela. Ele parece respirar com dificuldade
— o servo de orelhas grandes se aproxima de Constantine,
imitando a respiração difícil do homem —
Ela parece que quer falar algo para ele... Ah, mas ele a impede
com beijos... Smack, smack, smack... — enquanto o
irritante servo estalava os lábios sobre a própria
mão, Constantine permanecia imóvel — Uhhhmm.
Estranho... Não estou ouvindo mais nada... Espere... É
o som de farfalhar de um vestido em uma cama; será possível
que estou tendo uma ilusão auditiva? Ela está ofegante!
Aufhn... Aufhn...Aufhn... — o servo ficou quieto por
um segundo — O silêncio voltou. Agora ela está
gritando.
— Ele a está machucando? — pergunta Darkseid,
malicioso.
— O grito não é de dor, altíssimo...
Não sei bem como descrever o som, mas acho que os cavalheiros
podem imaginar do que se trata. Oh... Ela está chorando
de alegria.
"Darkseid retomou o espelho e observou seu terçol."
— Posso ouvir os dois conversando. Ela pede para o marido
não beijar com força. Ele fica curioso e pergunta
o porque... Ela responde que tem uma ferida no lábio. 'Acho
que eu sei como ocorreu', diz Clark Kent, brincando. 'Acho que
outro te beijou'. Ambos começam a gargalhar e Lois Lane
o chama de estúpido, dizendo que devia saber que ela nunca
beijou outro homem. E eu consigo ouvir que Lois Lane está
mentindo!
"O som de um forte trovão invadiu a sala, enquanto
o homem de preto recolocava sua cartola e Darkseid praguejava
alto para todos ouvirem que seu terçol havia ido embora"
— Posso ir? — perguntou Constantine.
— Claro! — respondeu Darkseid, satisfeito e livre da
dor.
— Boa noite!
— Antes, diga-me... E a sua dor? É tão forte
quanto ela disse?
— Você ia adorar saber que estou sofrendo, Darkseid,
mas não sou o tipo de cara que desmorona fácil.
Eu sofro porque você e o Pai Celestial são um absurdo.
Detesto os dois da mesma forma e nunca, nunca, em toda a eternidade,
vou aceitá-los. Mesmo se me torturassem em Apokolips, eu
jamais deixaria de ser John Constantine, o que despreza Deus e
o Diabo. E por isso eu cuspo aos seus pés. — Constantine
cospe, cheio de nojo — Desejo para você e o Pai Celestial
todo o sucesso em suas pequenas e maldosas ações.
Boa noite!
"Darkseid curvou-se, cumprimentando o mago"
— Meu caro irmão,
chegou ao fim a nossa comédia. Não há epílogos
ou continuações e, acredite, para esse seu sono
que teima em não chegar, só me resta fazer uma coisa.
Levantando-se com raro bom humor, Cain aproxima-se do instrumento
conhecido como cravo e senta-se para tocar uma música que
domina todo o ambiente. Uma música melancólica e
triste, que encerra a história e, finalmente, põe
Abel para dormir.
O Feiticeiro
"Um Feiticeiro, pelo poder de sua mágika, tem submetido
todas as coisas a si.
Ele viajaria?
Ele poderia voar através do espaço mais rapidamente
que
as estrelas.
Ele comeria, beberia e tomaria seu prazer?
Ninguém havia que
não obedecesse instantaneamente ao seu comando.
Em todo o sistema de dez milhões vezes dez milhões
de esferas, sobre
os vinte e dois milhões de planos, ele obteve seu desejo.
E, com tudo isso, ele era apenas ele mesmo!"
Aleister Crowley
A seguir: Começa a saga em dois números Entre
a Cruz e a Suástica. John Constantine envolve-se com vampi-nazistas
em uma Londres atormentada pela violência urbana e o caos
social. Participação especial de Union Jack e Blade,
o Caçador de Vampiros.
:: Notas
do Autor
* Livre adaptação do
filme O Olho do Diabo de Ingmar Bergman
|
 |
